Podeli vest

Кako se pravilno kaže: Uskrs, Vaskrs ili Voskres? 

Autor : Bilten.rs , Izvor : Bilten.rs

USKRŠNJA JAJA
Foto: S.Markovic

Vaskrs je srpskoslovenski oblik i naziv za praznik koji pripada srpskom crkvenom i književnom jeziku i pravilan je izraz.

Ispravno je i Voskresenije kao ruskoslovenski oblik koji potiče iz staroslovenskog jezika ruske redakcije.

Nećet pogrešiti ni kada kažete Uskrs, jer ovaj naziv pripada srpskom narodnom jeziku.

Reč je o nazivu koji je nekada davno nastao prilagođavanjem onoga što je izgovoreno u crkvama.

Dakle, Hristos vaskrse ili Hristos voskrese je ispravno. Ostali izrazi koji se često čuju, poput Hristos voskrse, Hristos vaskrese, Hristos vaskrs nisu pravilni.


bilten logo

POSLEDNJE VESTI: